Наукова публікація про спричинену міокардитом раптову смерть, після ковід-вакцини  Pfizer в Кореї

Журнал Корейської медичної науки, 18 жовтня 2021 "Спричинена міокардитом раптова смерть після вакцинації проти COVID-19 мРНК-вакциною BNT162b2 (Pfizer  - Перекл.) в Кореї: звіт про випадок зосереджений на гістопатологічних результатах." Англомовний оригінал тут https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/34664804/ Абстракт (переклав Захар Мілютін) Ми представляємо результати розтину 22-річного чоловіка, у якого через 5 днів після першої дози вакцини мРНК BNT162b2 (Pfizer … Continue reading Наукова публікація про спричинену міокардитом раптову смерть, після ковід-вакцини  Pfizer в Кореї

Зростання випадків Ковід-19 не пов’язане з рівнем вакцинації в 68 країнах світу та 2947 округах США

Європейський журнал епідеміології, 30 вересня 2021 "Зростання випадків COVID-19 не пов'язане з рівнем вакцинації в 68 країнах світу та 2947 округах США" Англомовний оригінал тут: https://link.springer.com/article/10.1007/s10654-021-00808-7 Частковий український переклад - Захар Мілютін В цей час вакцини є основною стратегією боротьби з COVID-19 у всьому світі. Наприклад, пояснюючи поточне зростання кількості нових випадків у Сполучених Штатах… Continue reading Зростання випадків Ковід-19 не пов’язане з рівнем вакцинації в 68 країнах світу та 2947 округах США

“Асоційований з мРНК вакцинами від SARS-CoV-2 міокардит у дітей віком 12-17 років: стратифікований аналіз національної бази даних”

На сайті медичних препрінтів MedRxiv з 08/09/2021 доступне дослідження "Асоційований з мРНК вакцинами від SARS-CoV-2 міокардит у дітей віком 12-17 років: стратифікований аналіз національної бази даних" https://www.medrxiv.org/content/10.1101/2021.08.30.21262866v1 Американські вчені, використовуючи державну базу даних реєстрації вакцинних побічок вираховували розповсюдженість серед підлітків поствакцинальних міокардитів та порівнювали з ризиками цих підлітків потрапити в лікарню через ковід. Результати: Всього… Continue reading “Асоційований з мРНК вакцинами від SARS-CoV-2 міокардит у дітей віком 12-17 років: стратифікований аналіз національної бази даних”

Аутоімунний гепатит після мРНК-вакцин від ковіду

25/08/2021, Journal of hepatology "Новий аутоімунний гепатит після мРНК-вакцинації від Covid-19 у 36-річної жінки з первинним склерозуючим холангітом - чи слід бути більш пильними?"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC8384483/ "Нещодавно колеги з різних установ повідомляли у цьому журналі про п’ять випадків вперше діагностованого аутоімунного гепатиту після вакцинації проти COVID-19 вакциною Pfizer/BioNTech Moderna.Усі пацієнти були жіночої статі, віком від 35 до… Continue reading Аутоімунний гепатит після мРНК-вакцин від ковіду

Посилення інфекції через вакцинацію від ковіду: публікація у науковому виданні Journal of Infection 09.08.2021

Наукове видання Journal of Infection, 09.08.2021 Стаття: Антитіла до SARS-CoV-2, що підсилюють інфекцію, розпізнають як оригінальний штам Wuhan/D614G, так і дельта. Можливий ризик масової вакцинації? англомовний оригінал на сайті журналу: https://www.journalofinfection.com/article/S0163-4453(21)00392-3/fulltext А я переклав абстракт: "Залежне від антитіл посилення інфекції (ADE) - це питання безпеки вакцинної стратегії. У нещодавній публікації Лі та ін. (Cell, 184:… Continue reading Посилення інфекції через вакцинацію від ковіду: публікація у науковому виданні Journal of Infection 09.08.2021