Мультисистемне запалення та дисфункція органів після ковід-вакцини Pfizer

Науковий журнал Critical Care Explorations, листопад 2021, випуск 3, публікація

“Мультисистемне запалення та дисфункція органів після вакцинації проти коронавірусної хвороби BNT162b2 Messenger RNA 2019 (Pfizer – Перекл.)”

Повний англомовний оригінал тут https://journals.lww.com/ccejournal/Fulltext/2021/11000/Multisystem_Inflammation_and_Organ_Dysfunction.10.aspx: 

Розділ РЕЗЮМЕ ВИПАДКУ переклав українською Захар Мілютін

“У 20-річного студента коледжу, який був здоровим, незабаром після вакцинації з’явилися шум у вухах і гематурія, які швидко прогресували до наступного синдрому:

• системне запалення;
• гостре ураження нирок, що вимагає гемодіалізу;
• гостра, двостороння, повна нейросенсорна глухота;
• рентгенологічні ознаки гострих мультифокальних ішемічних інсультів;
• перикардіальний випіт, ускладнений фізіологією тампонад, що вимагає видалення перикарда;
• плевральний випіт, що вимагає видалення;
• системний капілярний витік.

Обширне клінічне та дослідницьке обслідування, включаючи аналіз цитокінів, цитометрію цільної крові та повне секвенування екзома, не виявило остаточного пояснювального механізму.”